Home Lady Bisons claim GAC regular season title