Home Sports Bisons rally for first conference win